翻船的原因、情况不一样，因之人员伤情也各异需及时视察。 　　急救 　　1.现场急救： 　　①这种急救常是在接到呼救信号后。应有组织地携带救护工具，立即奔赴现场。 　　②刻不容缓。利用救生圈、绳索、木板、小船将伤员救出水面。水性好的救护者直入水中抢救。 　　2.脱离水面后的急救： 　　①首先将湿衣服脱下，用毯子、棉被保暖，并立即将其口、鼻中泥沙等清除。 　　②单纯溺水者，取腑卧位，头朝下，腹部垫枕头，棉被，衣物或用救护者的膝顶住伤者腹部，使胃、肺内的水从口、气管流出。 　　③呼吸停止者，立即口对口呼吸，亦可用简单呼吸器进行人工呼吸，并给氧。 　　④心脏按压与口对口呼吸同时进行。给予强心利尿剂。 　　⑤有出血者进行止血，有创伤者要清创包扎，有骨折者要固定。 　　⑥重伤者应优先转送医院。